1971-07-06rb.jpg |
Rigas Balss |
РЕГБИСТЫ ВЭФа В ФИНАЛЕ
Позавчера на стадионе ВЭФа продолжались зональные соревнования второй группы первенства СССР по регби. Чемпионы нашей республики регбисты ВЭФа в первый день легко переиграли команду Кишиневского политехнического института 27:0. Вторым лидером стала вильнюсская команда «Железные волки» одержавшая победу над регбистами команды «Химки» Московской области 15:0. Позавчера команда из Вильнюса также одержала легкую победу над студентами из Кишинева 27:6.
Труднее пришлось вэфовцам: регбисты «Химок» первый период закончили в свою пользу 6:0. Из-за травмы не выступал один из самых опасных нападающих ВЭФа О. Коротков. Наша команда повела игру лишь во втором периоде, когда М. Бержевский отыграл 3 очка. Затем вэфовцы сравняли счет и е последний момент М. Штонда обеспечил победу команды рижан 9:6.
Сегодня в последний день турнира, соперниками вэфовцев будут «Железные волки* (Вильнюс). Обе команды уж* завоевали право выступать в финальных соревнованиях чемпионата. которые будут проходить в Воронеже. Там шесть сильнейших команд второй группы будут бороться за право играть в первой группе чемпионата страны.
VEF REGBISTI FINÄLĀ
VEF stadionā turpinās PSRS regbija meistarsacīkšu otrās grupas zonāläs sacensības. Mūsu republikas čempioni - VEF reqbisti 'pirmajā dienā ļoti viegli pieveica 'Kišlņevas Politehniskā institūta komandu - 27:0. Par otru favorītu izrādījās Viļņas «Dzelzs vilki», kas uzvarēja Maskavas apgabala «Himki» regbistus ar 15:0. Arī aizvakar Vijņas komanda uzvaru pret Kisiņevas studentiem izcīnīja bez īpašām pūlēm - 27:6.
Daudz grūtāk gāja vefiešiem, jo «Himki» piecpadsmitnieks pirmo puslaiku beidza savā labā ar' 6:0. Traumas dēļ nespēlēja viens no labākajiem VEF uzbrucējiem 0. Korotkovs. Mūsu komandai sāka veikties tikai otrajā puslaikā, kad M Berževskis trīs punktus atguva. Pēc tam vefieši no burzmas panāca izlīdzinājumu, un pēdējā mirklī M. Stonda nodrošināja vefiešiem uzvaru - 9:6.
Sodien, turnīra pēdējā dienā. VEF spēlēs ar Viļņas «Dzelzs vilkiem». Abas komandas jau izcīnījušas tiesības piedalīties čempionāta finālsacensībās, kas notiks Voroņežā. Tur sešas spēcīgākās otrās grupas komandas cīnīsies par tiesībām spēlēt valsts čempionāta pirmajā grupā. |
06.07.1971
|
|
1971-07-06sports.jpg |
Sports (Латвия) |
Dramatiski notikumi pēdējās sekundēs
«DZELZS V9L9CJ» KPI 17;& 119:31, VEF «HIMKI» 9:6 ļQ:6|
PSRS regbija meistarsacīkšu turpinājumā Rīgas apakšgrupā Vilnas «Dzelzs vilki» jau pirmajā puslaikā ieguva ievērojamu pārsvaru spēlē pret Kišiņevas studentiem 19:3. Turpinājumā studenti cīnījās daudz aktīvāk, bet no zaudējuma izbēgt neizdevās 27:6.
VEF un «Himku» spēlei bija izšķiroša nozīme ne tikai šo abu, bet arī pārējo komandu turpmākajos likteņos. Tikai «Himku» uzvaras gadījumā gan «Himki», gan arī KP! varētu turpināt cīņu par iekļūšanu finālā. Ja uzvarētu vefieši, viņi sev un arī «Dzelzs vilkiem» nodrošinātu vietu finālā. Liela atbildības sajūta piespieda komandas sevišķi aktīvi darboties aizsardzībā. Tāpēc pirmajā puslaikā nevienai vienībai neizdevās izlauzties līdz ieskaiVes laukumam. Kaut gan spēles iniciatīva un teritoriāls pārsvars bija vefiešu pusē, viņi nekādi neprata rezultatīvi noslēgt uzbrukumus. Vairākas reālas izdevības gūt punktus ar soda sitieniem netika izmantotas, jo VEF labākais «bombardieris» O. Korotkovs pēc pirmajā spēlē gūtās traumas šoreiz bija skatītājs. Toties viesi precīzi realizēja divus patālus soda sitienus un puslaiku noslēdza ar 6:0 savā labā. Pēc pārtraukuma VEF komandā I. Liepas vietā nāca J. Titāns. Tomēr būtiskas izmaiņas trīsceturtdaļlīnijas uzbrukumā nebija vērojamas. 6. minūtē precīzs soda sitiens beidzot izdevās Miķelim Beržeskim —■ 3:6. Vefieši vēl vairāk aktivizējās. Nospiedošs teritoriāls pārsvars. 16. minūtē pēc mūsu regbistu organizētās atklātās grupu cīņas Andrim Ozolam izdevās piezemēt bumbu. Rezultāts kļuva 6:6. Lai glābtos no zaudējuma, maskavieši vairs neveidoja pretuzbrukumus, bet raidīja bumbu tālu uz priekšu aiz sānu līnijas.
Pēdējā minūte. Joprojām 6:6. Informators ziņo, ka spēles laiks beidzies, bet bumba vēl ir spēlē. Tā ir pie vefiešiem. Regbijā, ka bbšlaikā' un spēles beigu signālu'Tiesnesis dod tikai tad, ja bumba ir miera stāvoklī, tas ir, ja tā atrodas aiz laukuma robežām vai arī nozīmēts iemetiens grupu cīņā. VEF trīsceturtdaļnieks Jānis Graumanis no kreisās malas ar kāju raidīja bumbu uz laukuma vidu. Pie bumbas pirmais tika «Himku» spēlētājs. Tomēr viņu tūlīt notvēra un nogāza Jānis Bergmanis Izkritušo bumbu uztvēra Andris Ozols un, pārlēcis abiem gulošajiem spēlētājiem, ievadīja pēdējo uzbrukumu. Piespēle Mārim Liepām, tālāk piespēle Valdim Svecem. kurš savukārt nodeva Mihailam Stondam. Stonda enerģiskā skrējienā iedrāzās pretinieka ieskaites laukumā un guva trīs punktus. 9:6! Laimīga, godam nopelnīta uzvara.
Šodien pēdējā spēlē, kurā tiksies «Dzelzs vilki» un VEF regbisti. Tai būs fināla nozīme. Gūtos punktus komandas vedīs sev līdzi uz finālu.
M. Ozols
Драматические события в последние секунды
«Железные волки» KPI 27:6 (19:3), ВЭФ «Химки» 9: 6 (0:6)
В продолжении чемпионата СССР по регби в Рижской подгруппе вильнюсские «Железные волки» уже в первом тайме получили существенное преимущество в игре против кишиневских школьников 19: 3. Студенты продолжили борьбу гораздо активнее, но проигрыша 27: 6 избежать не удалось.
Матч между ВЭФом и «Химками» стал решающим не только для будущего этих двух команд, но и для других команд. Только в случае победы «Химок», и «Химок», и КП! могли продолжить борьбу за выход в финал. Если победят вефи, они предоставят себе и «Железным волкам» место в финале. Большое чувство ответственности заставляло команды проявлять особую активность в обороне. Поэтому в первом тайме ни одному юниту не удалось пробиться в поле. Хотя инициатива и территориальное превосходство в игре были на стороне вефистов, они не знали, как эффективно завершить атаки. Несколько реальных возможностей забить пенальти не использовались, потому что лучший «бомбардирующий» ВЭФ О. Коротков на этот раз был зрителем после травмы в первой игре. Однако гости точно реализовали два фола и завершили тайм со счетом 6: 0 в свою пользу. После перерыва в составе ВЭФ J. Titans заменил И. Лиепу. Однако в атаке на трех четвертях существенных изменений не наблюдалось. На 6-й минуте после пенальти, выполненного Miķelis Beržeskis, гости смогли выйти вперед, но вратарь сразился. Вепсы стали еще активнее. Удручающее территориальное господство. На 16-й минуте после нашей открытой групповой борьбы, организованной нашими регбистами, Андрис Озолс сумел приземлить мяч. Теперь счет 6: 6. Чтобы не проиграть, москвичи перестали контратаковать, а отправили мяч далеко вперед за боковую линию.
Последняя минута. По-прежнему 6: 6. Информатор сообщает, что срок игры истек, но мяч все еще в игре. Это у вефитов. В регби в это время и в конце игры судья передает мяч только тогда, когда мяч находится в состоянии покоя, то есть когда он находится за пределами игровой площадки или когда в групповой драке дается вбрасывание. Игрок ВЭФ Jānis Graumanis реализовал хороший шанс слева, но защита гостей сумела выбить мяч. «Химку» первым добрался до мяча. Однако Янис Бергманис был немедленно схвачен и сбит Андрисом Озолсом. Пройдите к Марису Лиепе, затем перейдите к Валдису Свечу. который, в свою очередь, передал его Михаилу Стонду. В энергичной гонке Стонда вылетела на площадку соперника и набрала три очка. 9: 6! Счастливой, почетной победы.
Сегодня в последней игре, где встретятся регбисты «Железных волков» и ВЭФ. Это сыграет последнюю роль. Команды выводят очки в финал.
М. Озолс |
06.07.1971
|
|