Все матчи сезона 1978

Турнир "Социалистическая индустрия" 1978

Пятый турнир прошел с 29 июля по 5 августа в Харькове. ПРОТОКОЛЫ - ГАРФ Р7576 31 4572

Самым результативным игроком турнира стал М. Алдя (Румыния) - 24 очка. А.Гоняный - 15, В.Новиков (Украина) - 15.

Впервые в истории турнира на приз газеты «Социалистическая индустрия» журналистами и тренерами была названа символическая сборная «Звезд турнира». В нее вошли: 1. Шеверев (СССР), 2. Григоре (Румыния), 3. Цурля (Румыния), 4. Торопов (СССР), 5. Пинтя (Румыния), 6. Аким (Румыния), 7. Гаркуша (СССР), 8. Клюско (УССР), 9, Киласония (СССР), 10. Стасполек (Польша), 11. Алдя (Румыния), 12. Карпухин (СССР), 13. Ч. Ягинек (Польша), 14. Граждан (СССР), 15. Гоняный (СССР).

Итоговая таблица

М Команда И В Н П Р/О О -
1 Румыния - 4 0 0 119-13 8
2 СССР - 3 0 1 64-39 6
3 Украина - 2 0 2 28-46 4
4 Чехословакия - 1 0 3 18-65 2
5 Польша - 0 0 4 32-98 0

Документы

Заголовок Источник Описание Месяц/Год Ссылка
1978-07-18vm.jpg Вечерняя Москва потерпел лидер евский «Авиатор». Он проиграл столичному «Локомотиву»- 3:22.

С интересом ожидалась и другая встреча тура между московскими командами «Слава» и «Фили». Двукратный серебряный призер первенств СССР регбисты Второго часового завода посленескольких побед закрепились в лидирующей тройке. Но у « у «Славы» победы чередуются с поражениями. A вот «Фили» постепенно обретают былую уверенность в игре. Со счетом 13:8 они одержали победу.

На первом месте по-прежнему киевский «Авиатор» с 12 очка* ми. До конца первенства осталось 6 туров, но уже в следующее воскресенье в соревнованиях наступят каникулы. Сборная СССР будет выступать в пятом международном турнире на приз газеты «Социалистическая индустрия», который пройдет в Харькове с 29 июля по 5 августа. В турнире примут участие также команды Румынии. 6 Чехословакии и Польши. В состав сборной СССР вошли 9 москвичей.

Для участия во втором розыгрыше «Кубка дружбы» среди юниоров в Польшу выехала сборная СССР … победитель первого турнира, Команду, как и в предыдущие годы, возглавляют В. Некрасов и В. Хроменко - тренеры юношеских команд «Славы». B составе сборной B основном регбисты «Славы» и «Филей».

Д. РОТОТАЕВ, ответственный секретарь Федерации регби СССР.
18 July 1978 г.
1978-07-28_socind.jpg <Неизвестная газета> ТУРНIР СТАРТУ6

Завтра у Харков! старту» V м!жнародний турш'р з регб! на призн газети «Социалистическая индустрия». Про ¡стор!ю цих популярких змагань ми иже розпов1дала на своТх стор!нках. А сьогодш з допомогою одного з члешв оргашзащйного комитету по проведению турн!ру, голови м1ськспортком1тету В. М. Гуренка спробуемо зазирнути в день завтрашшй.
— До в!/цриття туршру практично все готове, — розпов!дае Воледимир Миколайович. — У розпорядження учасник!в туржру в1ддан! дв1 найкращ! спортивн! споруди мкта — стадюни двох завод!в-пганлв: ¡меж Малишева ! ХТЗ. Регб!сти зб{рноТ СРСР, як! прибули до Харкова ще три дн! тому, вже встигли провести к!лька повноц!нних тренувань, опробували поля ! гравц! зб1рноТ УкраТни. Що ж до закордонних учасниК1В туржру, то вс! три зб!рн! — Румунн, ПолыЦ1'! Чехословаччини — ми зустршаемо сьогодш.

Ми — це не тшьки члени оргком1тету, фах|вц!, але й шефи команд — передовики виробництва ! крацу ф1зкультурники в1дпов!дно завод!в «Електроважмаш», ХЕМЗ, турбжного заводу. Шефи познайомлять спортсмежв з ¡стор1ею I сьогоденням нашого ¡ндустр1ального мкта, покажуть Тм пам'ятки культури, музеТ, театри. Вт!м, це стосусться не тшьки закордонних учасниюв. Так, зб|рна УкраТни вже встигла в1дчути турботу своТх шеф1в ¡з заводу ¡меж Малишева, а зб1рна СРСР мае в!дтепер не т!льки добрих друз1в, але й пристрасних убол1вальник1в в обличч! робЬниюв ! службовщв ав|азаводу.
А як! призи чекають напереможцяI призер!в турн!ру в Харков!? Це красив! вази, виготовлеж майстрами виробничого об'еднання «Гжель». Боротьбу за них команди паведуть ¡грами в одне коло. На в!дм!ну в!д регламенту чемп!онату Свропи, де за перемогу даеться 3, за жчию — 2 ! за поразку — 1 очко, в туржр! на приз «Социалистической индустрии» прийнята б!льш розповсюджена у нас в краТж система тдрахунку: перемога — 2 очка, н!чия — 1, поразка — 0. В раз1, якщо дв! команди наберуть однакову к!льккть очок, в силу вступае результат гри М1Ж ними, а в раз| жчиеТ — р1зниця регбшних очок.
Отже, завтра о 15.00 на стадюж ХТЗ зустр1чагаться . зб!рн! Польщ! ! РумужТ. А о 17.30 на стадюж «Метал1ст» — урочисте Ыдкриття туржру. П!сля нього на поле вийдуть зб!рн! СРСР ! УкраТни. V м!жн&родний стартус...
В. ВАДИМОВ.
28 July 1978 г.
1978-07-29socind_referee.jpg Награды (грамоты, дипломы, медали) 29 July 1978 г.
1978-07-29soc_ind_prog.jpg Программа к матчу 29 July 1978 г.
1978-07-30si_socind.jpg Социалистическая индустрия ТУРНИР НАЧАЛСЯ

Первый игровойдень пятого международного турнира по регби на приз газеты «Социалистическап индустрия» начался с пресс-конференции.
Обращает на себя внимание такая деталь: в каждой из сборных оказалось много игроков, уже не раз приезжавших в нашу странуна турниры «Социалистической индустрии». Так, в румынской команде советские любители регби хорошо помнят В. Унгуряну, М. Алдя, В. Турля, B. Иона, О. Корнелиу, М. Дину, C. Подэреску; в польской — братьев Яна и Чеслава Ягенлков, Л.Крулицкого, Э. Голомба, К.Маларчика; в чехословацкой — П. Ягра, 3. Клампера, Б.Кудрна , П. Покорны, В. Штястны и других. Да и в наших сборных немало регбистов, не раз уже участвовавших в турнире на приз «Социалистической индустрии». Но своеобразным рекордсменом среди всех спортсменов является игрок сборной СССР Валерий Прошин. Он в пятый раз будет выступать в этих соревнованиях, причем в его домашней коллекции есть уже три золотые медали победителя наших турниров.
— В пятый раз приезжаю на международные турниры на приз газеты «Социалистическая индустрия», — сказал президент федерации регби Чехословакии И. Хавол. — Должен сказать, что турниры всегда бывают организованы прекрасно. Спортсмены получают все и для игры, и для отдыха. Не сомневаюсь, что так будет и нынче. Ну, а о том, как мы хотим сыграть на турнире, скажу коротко: состав участников очень сильный, и мы поборемся за победу.
Тренер польской сборной Р.Вийски в своих прогнозах был менее оптимистичен:
— Практически мы еще только начинаем сезон, и для команды это будут первые выступления на зеленом поле. К тому же из-за травм и по семейным обстоятельствам не смогли приехать четыре наших опытных игрока. Поэтому мы не рассчитываем завоевать один из главных призов турнира, но постараемся порг^свать болельщиков хорошей игрой.
Сборную Румынии воз-.-аеляет старший тренер национальной сборной В. Ирц--<?^. Это говорит о том, что руыьские регбисты приехали провести разведку боем нз^;-.--! чемпионата Европы: вел= теперь в высшей лиге бу^е- - =ступать и советская z~.z-.~-
Первыми на поле стэдк: Харьковского тракторе- завода вышли сборные Польши и Румынии. А :: два часа на другое с-гл - - «Металлист» состоялось торжественное открытие - .г-г;
С.ДВОРЕЦКИЙ
(Наш спец. корр.)
ХАРЬКОВ.
30 July 1978 г.
1978-07-30ss_socind.jpg Советский спорт НОВЫЕ ЗНАКОМЫЕ

ХАРЬКОВ, 29 июля. (Наш корр.). В пятый раз стартовал популярный международный турнир регбистов на приз газеты «Социалистическая индустрия».

Советская школа регби представлена на нем сборными СССР и Украины. Вместе с ними спор за почетные трофеи поведут команды Польши и Чехословакии. Повышенный интерес вызывает участие в турнире сборной Румынии. Вице-чемпионы континента, правда, привезли в Харьков второй состав, но он укреплен семью игроками национальной сборной. Следует напомнить, что ранее сборная СССР встречалась преимущественно с клубными командами Румынии. Однако и они не были легкими соперниками.
Румынские спортсмены ярко провели свой первый матч. Их соперникам — польским регбистам — на какое-то время удалось сковать действия подвижных и напористых игроков из Румынии. И счет на 18-й минуте открыл поляк Ягинек — 3:0. Но тут же А. Харитон дроп-голом сравнял счет — 3:3, затем Д. Пелеаше взял «город» польской сборной (7:3), а к перерыву счет стал уже 17:3 в пользу румынской команды.
Подавляющим было превосходство румын во втором тайме. Они выиграли со счетом 51:6.
Во втором матче сборная СССР победила команду Украины — 14:6 (6:3).
Ю. ГРОТ.
30 July 1978 г.
1978-07-30trud_si.jpg Труд 30 July 1978 г.
1978-07-30_talyzin.jpg <Неизвестная газета> РЕПЕТИЦИЯ В АНТРАКТЕ

Вчера в Харькове открылся пятый традиционный международный турнир по регби на приз газеты «Социалистическая индустрия». В нем принимают участие пять команд: сборные СССР, Чехословакии, Польши, Украины и вторая сборная Румынии, усиленная несколькими игроками первой национальной команды — серебряного призера чемпионата Европы. В первом матче спортсмены Румынии победили поляков — 51:6.
Особенность нынешнего турнира в том, что наша сборная выступает в нем в новом качестве — она впервые завоевала право участвовать в чемпионате континента по высшей лиге. Соответственно и оценка ее игры идет уже по иным, более высоким меркам. Особенно ответственными на турнире считаются матчи советской команды со сборными Польши и Румынии — будущими соперниками наших регбистов на европейском первенстве. Таким образом, турнир в Харькове можно рассматривать как важную репетицию нашей сборной перед этим соревнованием.
А в чемпионате страны наступил антракт. Напомним, что всесоюзный турнир этого года в высшей лиге проводится по новой формуле. Сначала определилась шестерка сильнейших, которая включилась непосредственно в борьбу за медали. Лидирует тбилисский «Локомотив» с 13 очками, на очко отстает от него «Авиатор» из Киева. Далее с 10 очками следуют московские «Слава» и «Фили». «Локомотив» (Москва) имеет 7 очков, а киевский «Политехник» — два.
Следует считать неожиданностью, что в шестерке сильнейших нет чемпиона страны — команды Военно-воздушной академии имени Ю. А. Гагарина. В одном из обзоров «Правды» еще в начале сезона говорилось о слабой игре летчиков. Очевидно, сбои оказались не случайным явлением, и теперь авиаторы уже в звании экс-чемпионов должны добиваться права попасть на будущий год в десятку сильнейших команд высшей лиги. Вместе с ними это право оспаривают «Приморец» из Ленинграда, «Элва» из Тбилиси, московский «Автомобилист», красноярский и алма-атинский «Буревестник», ДСК (Кутаиси) и РАФ из Елгавы.
В заключение вновь вернемся на международную арену. Здесь большой успех сопутствовал команде юниоров СССР в розыгрыше «Кубка дружбы» для сборных социалистических стран. Второй год подряд наши молодые спортсмены возвращаются из Варшавы с главным призом. Три победы в трех матчах при редком соотношении мячей 167:6 в комментариях не нуждаются. Думается, игрокам первой сборной СССР подрастает достойная смена.
А.ТАЛЫЗИН.
30 July 1978 г.
1978-07-31si_socind.jpg Социалистическая индустрия 31 July 1978 г.
1978-07-31_socind.jpg <Неизвестная газета> ПРАПОР ПIДНЯТО
ВСЕ БУЛО минулоТ еуботи як у святкозий день. Тисяч! людей на трибунах, державш прапори Румуни, Чехословаччйни, Польщ!, Радянського Союзу, УкраТнию Музика , кв!ти, I ось на арену стадюну «Металист» виходять команди—учасниц1 V м!жнародного туржру на приз газети «Социалистическая индустрия». Командуючий парадом в!дкриття головний арб!тр змагань суддя всесоюзно; категори В.Фонiн в1ддас рапорт голов! оргкомпету по проведению туржру зав1дуючому в!дд!лом пропаганди I аптацн Харшвського мкьккому Компартн УкраТни А. О.Горшкову. Той в1тас учасникш турниру з великим епортивним святом, бажаеТм нових спортивних досягнень, дальшого розвитку 1змщнення дружби м!ж народами братжх краТн. 3 привканням до спортсмен!®, тренер1в, судд1в, глядач|в звертаеться предстзвнйк редакцшноТ колегп газети «Социалистическая индустрия» Д. А. Птко .
А за к!лька хвилин на смарагдовий килим стадюну вийшли регбкти зб1рно' СРСР ! збТрноТ УкраТни. Харк1вськ1 глядач! вже в друге зустр1чаються ¡ззбарною краТни. Вперше вонип обачили Т «в дм» у травТж нижшнього року, коли тут же, на стадюж «Метапкт»,радянсьж регбктиу з1дб1рковому матч! чемпионату бвропи перемогли команду ФРН. На нин!шн!й туржр зб!рна СРСР приТхала вже в ранз ! учасникш европейсько! першост! в груп! «А». Звичайно, спортсменам зб1рно! СРСР хот!лось продовжити переможну сер!ю. В1дразу скажемо, що це Тм вдалося. Вони перемогли 14:6 (6:3).
Але це був вже другий матч туржру. А вщкрили його зб!рна Польщ! — майбутнш суперник радянських регбкт!в у чемп!Онат! бвропи !зб!рна Румуни — триразовий чемтон континенту. Румунсьюй команд! заздалепдь выдавалась перевага, але в!дкрили рахунок Тх суперники. Швидкий Япнек на 18-й хвилин! точно пробив штрафний удар — 3:0. Вт!м уже за мить один з л!дер!в румунськоТ зб!рноТ Харитон влучно б'е з гри — 3:3, пот1м Пелеаше приземляе м'яч у «мкт!» суперник!в. Словом, перевага румун! в стае в!дчутною, ! вони виграли 51:6 (17:3). Це рекорд результатив.чост! туржр!в. Попереджй належав зб!ржй Великобританп, яка тор!к у Тбнл!с|' перемогла зб!рну молод|жну СРСР — 50:15.
Оргажзатори турн!ру склали календар !гор так, що зб!рна СРСР проводить ва своТ зустр!ч]' на стадюж «Металкт» ,тоД1 як решта поединее проходитиме на пол! ста,фану тракторного заводу. Вчора зб'фна ПНР знову грала на ц!й спортивжй арен!, а суперниками Тх була зб!рна УкраТни, складена з гравц'ш двох киТвських Клу6!в — «Ав!атор» ! «Пол!техн!к», Зрозум!ло, зб1рна Польщ1 прагнула реаб!л!тувати себе в очах глядач!в пкля нищ!вноТ поразки в!д румун!в. Але! збг'рна УкраТни перший поединок теж програла... Боротьба на пол! точилась р|вна, суперники выдавали перевагу силовш гр!. За таких умов часто вир!шальне слово наложить л!дерамкоманд —спортсменам техн!чним !вольовим, як! можуть взяти гру на себе. У зб!рн!й УкраТни такий лiдер знайшовся. Ним став Володимир Новиков. Н& 28-й хвилин! в!н майстерно реал!зувев штрафний — 3:0. Шо правда, за хвилику поляк Чешинський прорвався у «мкто» украТнц!в — 3:4. Але на початку другого тайму Новиков вдруге влучно пробив м!ж планками BopiT поляк1в si штрафного, а на прик!нц! зустр1ч! зробив це i втрете — 9:4. Отже, зб!рна УкраТни в!дкрила рахунок своТм перемогам у Харков1.
Вчора ж дебютувала у туржр! й зб!рна Чехословаччини.
Дебютувала матчем з командою СРСР. У цих суперниюв давн! рахунки. Саме чехословацьк! регбкти минулого чем пюнату ввропи перетнули радянськ!Й команд! шлях до групп «А», перем]'гши Т — 9:6.
Вигравала зб!рна ЧССР у зб!рноТ СРСР !врзмках TypHipy на приз газети «Социалистическая индустрия» — 12:7,
Що правда, на рахунку нашоТ команди теж дв! перемоги — 28:0 ! 39:12. Словом, зчорашжй матч мав принципове значення. I знову сказав свос слово л!дер sSipHo'i СРСР киянин Анатол!й Гоняний. На 23-й хвиглин! в!н прорвався через усе поле до «мкта» суперник1в — 4:0, а пот!м ще дв|ч! в!дзначився; прингсши загалом дев'ять очк!в. Зб!рна СРСР перемогла — 18:4 (9:0) ! стала одноос!бним лидером турн!ру.
Сьогодж у спортсмен|в в!льний день, а завтра в|д5удуться зустр1ч! третього туру: Чехословаччина — Румун!я (16.30, стадюн ХТЗ) ! СРСР — Польща (18.30, стад!он «Метал|ст»).
В, ЗУБОВ.

НА ЗН1МКУ: грають s6ipHi СРСР i УкраТни. Фото О.Абугова.
31 July 1978 г.
1978-07-31_socind2.jpg <Неизвестная газета> Напруженi поединки

У XAPKOBI ТРИВА£ М1ЖКАР0ДНИЙ ТУРНIP НА ПРИЗ ГАЗЕТИ «СОЦ1АЛ1СТИЧНА 1НДУСТР5Я».

29 ЛИПНЯ на стад|от' Метатст» «¡дбулось урочисте в!Дкриття п'ятого м1жнародного туртру э регб! не приз газетм «Соц;ал!стична шдустр!я». 3 при-з;та-нням спортсменам «иступив завщуючий в1дд:<лом ¡нформацн1 !Угазети Д. А. П1пко, ГНсля цього з!.дбулась зустр1ч зйрних команд Рад.якського Союзу та Укражи, УкраТнська команда, зна+очи силу противника, грала в основному на контратака*. Рахуно-к матчу в!дкрив грзвець зб']рно1 кражи К1лосон'|я штрафним ударом. Але пIсл-я чергового штрафного Новикову вдалось зр'>вняти рахунок — 3:3. За яька хвилин той же Ктосожя збшьшив рахунок до 6:3, а Нов!ков його знову зр'жняв. У збгр-жй краТни добре грали Ошетксв та KapnyxiH. Матч мк'|нчився з рахунком 14:6.
В той же день на стадии! ХТЗ проходила зустр1м з6!рних команд Румуни'та Польщь. Хоча румуни приУхали другим складом, п1дсиливши його к1лькома гразцями пгршого, вони локаз&ли себе си*льми>ми. Це iзрозумшо: регбкти РумунП в мЬчнэроднсму регбi м.ають найвищу атестац!ю. I в цьому ма.тч| во-ни володкли ¡жщэтчвою i здобули впевнену перемогу — 51:6.
30 ли-П'Ня збрна наию? кражи з р«хунком 18:4 перемогла зб'рну Чехословаччини. Хочз пэревэга радяниьких регбiстiв у цьому матч! очевидна, тренер команди заслужений тренер СРСР А. Антонов ваажас, що у гр| маяи м1сце пев«| недоробки та упущения, як1 будуть усунвж в процео насгупних зустр!чей. Зб1рна Укра'ти пеоемогла команду Польим — 4:9.
В. ПУТИЯ1Н, наш позвштатний кореспондент.
НА ЗШМКАХ:
1. Парад учасиюйв шжв.ародних змагань по регб! на приз газети «Соц>.ал1сгичиа 1ндустрЫ».
2. Момент грн м!ж командами зб'рна СРСР — зб<рна Укра'пш.
3. Гракпь збфш Румугш 1 Польщ1.
Фото Ю. ПШНЯ та О. ПТИЦИНА.
31 July 1978 г.
1978-07-31_socind3.jpg <Неизвестная газета> «ВНИМАНИЕ!.. «ХОП!»
С этих слов начинается один из интереснейших поединков игры — схватка. Регбисты, по восемь человек с каждой стороны, сталкиваются и ведут физическую борьбу за овладение мячом. Его не видно, он под ногами. Кто сильнее, выталкивает мяч из общей кучи. И вот уже он в руках нападающих польской команды. Нетактичная игра спортсменов Румынии привела к штрафному. В регби есть правило: штрафной пробивается с того места, где упал мяч, а не там, где произошло нарушение. Метров с 30 от линии ворот Чеслав Ягеняк точным ударом посылает его в ворота. Счет в матче сборных Польши и Румынии открыт — 3:0. Произошло это на 19 минуте встречи.
Дальше игра проходила в основном на территории польской команды. Тактически грамотно построенные атаки румын, хорошая физическая подготовка спортсменов сложили защиту регбистов Польши. На 22 минуте А. Харитон забивает дропгол, т.е. красивый гол, который засчитывается лишь в том случае, если игрок бьет по мячу, отскочившему от поля. 3:3. Затем Д. Телясе удачно провел попытку и приземлил мяч в «городе» соперника. Первый тайм закончился со счетом 17:3 в пользу румынской сборной. Во втором инициатива также оставалась за сборной Румынии. Успешно применяя атаки «веером», регбисты еще несколько раз овладевали «городом» соперников.
Когда раздался финальный свисток судьи международной категории Альфонса Грумбинаса, цифры на табло фиксировали победу сборной Румынии с крупным счетом 51:6.
А буквально через час на стадионе «Металлист» состоялся парад участников состязаний. Под гром аплодисментов спортивным маршем проходят команды - участницы Польши, Чехословакии, Румынии, Советского Союза и Украины. В торжественной обстановке открыл турнир редактор отдела информации газеты «Социалистическая индустрия» Д. А. Пипко.
После церемонии состоялась встреча сборных СССР и Украины. Интереснейший, захватывающий силой и упорством, мужеством и стойкостью матч закончился победой советской сборной со счетом 14:6.
Обе команды показали высокий уровень подготовки. В первом тайме игра проходила сравнительно ровно. Лишь на последней минуте 17-й номер советской сборной Давид Киласония после успешной реализации штрафного вывел команду вперед.
В начале второго периода украинские регбисты постоянно атаковали ворота соперника. В результате на 45 минуте встречи В. Новиков сравнивает счет. И все же опыт и отлаженные игровые ходы принесли успех сборной СССР.
Воскресенье был более удачным днем для сборной республики. На стадионе ХТЗ в трудной, напряженной борьбе они добились принципиально важной победы над командой Польши — 9:4.
Позже, на состоявшейся пресс-конференции старший тренер польской сборной Р. Вейский скажет:
— В первом тайме еще можно было победить, но во втором... Сказалась, во-первых, слабая физическая подготовка нашей сборной. Ваши ребята выглядят куда сильнее. Во-вторых, три ошибки, допущенные игроками команды в защите, решили исход поединка.
А двумя часами раньше сборная СССР обыграла команду ЧССР. Вот как оценил эту встречу старший тренер чехословацких регбистов Эдуард Кристер:
— Несмотря на то, что мы проиграли 18:4, я остался доволен результатом. Наша команда показала высокий уровень игры. Но сборная Советского Союза — достойный соперник.
После четырех матчей лучшим бомбардиром турнира является румынский регбист М. Алдя, принесший команде 16 очков, на втором месте игрок сборной УССР В. Новиков — 15 очков.
Кстати, воскресенье — юбилейный день для двух спортсменов команды СССР — Анатолия Ганяного и Михаила Граждана. В официальных играх нашей сборной они принесли сегодня по сотому очку.
А. САВВОВ.

ПОЛОЖЕНИЕ КОМАНД
Место Команда И В Н П Мячи Очки
1 СССР 2 2 0 0 32:10 4
2 Румыния 1 1 0 0 51:6 2
3 УССР 2 1 0 1 15:18 2
4 ЧССР 1 0 0 1 4:18 0
5 Польша 2 0 0 2 10:60 0

НА СНИМКЕ: момент встречи сборных команд Польши и Украины
Фото А. СЕВЕРИНА
31 July 1978 г.
1978-08-00ukrssr_in_kharkiv.jpg Фото 8/1978
1978-08-00ussr_in_kharkiv.jpg Фото https://www.facebook.com/photo/?fbid=10209965389042243&set=a.10215574827354695

1 ряд: Игорь Зорин, Фёдоров, Епифанов, Салаватов, Карпухин, Прошин, Иван Миронов, Киласония, Гиоргадзе, Ключников, Слюсарь, Гоняный, ???

2 ряд: Ю.Васильев, Алёшин, Иванов, Поздняков, Чевелев, Гаркуша, Шеверев, Джваридзе, Ошитков, Антонов, ..., М.Граждан.
8/1978
1978-08-01si_socind.jpg Социалистическая индустрия В третий день международного турнира по регби на приз «Социалистической индустрии» спортсмены отдыхали. К ним в гости приехали шефы, представители крупнейших предприятий Харькова. Конечно, было все — и цветы, и улыбки, и шутки, и веселое настроение. Днем все игроки совершили экскурсию по городу, словом, получили великолепную разрядку от напряжения турнирных будней. А вечером все пять сборных команд, их руководители, тренеры и судьи посетили мемориал в честь воинов, погибших при освобождении Харькова, и мирных жителей, замученных гитлеровцами в годы оккупации.
...Они шли одной общейколонной. Поляки и русские, чехослоааки, румыны и украинцы. Эти ребята не видели войны и знают о ней только по книгам, кинофильмам да еще, может быть, по рассказам старших. Но они приехали сюда, к Вечному огню, чтобы отдать дань памяти тем, кто погиб, защищая их будущую жизнь, освобождая порабощенные народы. Капитаны команд возложили к мемориалу корзины с алыми гвоздиками.
Но вернемся к нашему турниру. Сегодня на нем состоятся два матча. Первыми на поле стадиона Харьковского тракторного завода выйдут регбисты Чехословакии и Румынии. А вслед за ними на стадионе «Металлист» будут играть сборные СССР и Польши. Оба матча имеют принципиальную окраску, поскольку все эти команды являются старыми соперниками. Если сборная Польши проиграет, то она практически потеряет надежду занять одно из призовых мест. То же самое можно сказать и о команде Чехословакии. А сборные Румынии и СССР, естественно, будут стремиться упрочить свое лидерство.
Секретариат соревнований выдал вчера интересный протокол. В нем говорится, что в матче сборных СССР и Чехословакии своеобразный рекорд установил игрок сборной СССР М. Граждан. В этом поединке он реализовал попытку, и, таким образом, на его счету оказалось 100 игровых очков, добытых в официальных играх за сборную страны. Михаил явился первооткрывателем, если так можно выразиться, регбийного «Клуба 100». Мне думается, что эта цифра не предельная, поскольку наша главная команда еще очень молода и сыграла всего только тридцать один официальный матч.

С. ДВОРЕЦКИЙ. (Наш спец. корр.).
ХАРЬКОВ, 1 августа.

ТРИБУНА ГОСТЕЙ

Б. ТАВЕЛЛИ (Италия) — судья международной категории, судья ФИРА:
— Я впервые приехал в качестве арбитра на международный турнир по регби на приз газеты «Социалистическая индустрия» и без преувеличения могу сказать, что эти соревнования произвели на меня огромное впечатление. Турнир прекрасно организован, а состав его участников очень силен. И его по праву можно назвать малым чемпионатом Европы.
Что касается первых игр турнира, то из них мне больше всего запомнился поединок советских и чехословацких регбистов, — возможно потомуу что я видел его не с трибуны стадиона, а непосредственно с зеленого газона поля. Ведь мне пришлось быть в этом матче боковым судьей. Обе команды продемонстрировали хорошее регби, и думаю, что они не раз еще порадуют болельщиков своим мастерством на нынешнем турнире. Понравилась мне и румынская команда.

ПРЕДСТАВЛЯЕМ УЧАСТНИКОВ

Сборная ЧССР
Чехословацкая команда в пятый раз выступает на нашем турнире. В самом первом она играла под флагом сборной Праги. А во всех остальных состязаниях — как национальная команда страны. В прошлом сезоне сборная Чехословакии заняла последнее место в розыгрыше чемпионата Европы среди команд группы «А» и покинула высшую лигу первенства континента. Теперь ей предстоит снова бороться за это право в группе «В». Тренеры и руководители команды уже сейчас начали подготовку к этим состязаниям, в состав команды введено несколько молодых игроков.
Самыми опытными в команде являются Л.Мрмчимск'и, Ц. И&рсак, П. Штястны — им по 28 лет. На год мои».«« — 3. «пика, капитан команды Б. Кудрн<>, П.Спом«, II Покорны, И.Олич. А самый юный в команде — П. Мол.ш.гму/IIлп.
— В нашей команде собраны игроки шести клубов, — рассказывает старший тренер сборной ЧССР Э. Крицпер. — Больше всего в ней представителей «ыижооского "Сокола» и пражской «Татры». Капитан команды Ьрупо Кудрнл - мастер спорт«, а полузащитник Зденек Мразчински — заслуженный мастер спорта ЧССР. В составе нашей команды люди разных профессий: студенты, педагоги, инженеры.

На снимках: на трибунах стадиона; момент игры команд Украины и Польши.
Фото Н. Иванова. «Социалистическая индустрия»).
1 August 1978 г.
1978-08-01ss_socind.jpg Советский спорт ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ ПОЛИГОН

ХАРЬКОВ, 31 июля. (Наш корр.). Биография сборной страны по регби неразрывно связана с турнирами на приз газеты «Социалистическая индустрия». На них, собственно,изародилась сборная.

Сейчас, когда советские регбисты готовятся к своему дебюту на европейском чемпионате среди команд группы «А», харьковский турнир выполняет роль своеобразного испытательного полигона для обновленной сборной. Ее наставники — заслуженные тренеры РСФСР Е. Антонов и Б. Варакин впервые включили в состав 27-летних М. Джаваридзе и Д. Киласония из тбилисского «Локомотива», опытного киевлянина В. Ключникова из «Авиатора», 20-летнего Д. Гаркушу из «Славы» и 19-летнего В. Иванова из команды ВВА имени Ю. Гагарина.
Сложным испытанием для дебютантов, да и для всей команды, явился первый же матч — с украинскими регбистами. Тренеры сборной не выставили на игру против земляков киевлян А. Шеверева, А. Гоняного и Н. Торопова, а без них долго не удавалось наладить связи между линиями. Достаточно сказать, что до середины второго тайма держался ничейный счет — 6:6, а итог — 14:6.
Слаженнее и смелее заиграли наши спортсмены на следующий день. Их матч со сборной Чехословакии получился зрелищно интересным, динамичным. Финальный свисток зафиксировал победу советской команды — 18:4. Половину из 18 очков нашей сборной принес киевлянин А. Гоняный.
На стадионе тракторного завода мерились силами команды Польши и Украины. На редкость напряженный матч завершился победой хозяев турнира — 9:4.
Ю. ГРОТ.
1 August 1978 г.
1978-08-01_socind.jpg <Неизвестная газета> 1 August 1978 г.
1978-08-02si_socind.jpg Социалистическая индустрия ПРЕТЕНДЕНТОВ СТАЛО МЕНЬШЕ

Польские регбисты в очередном матче пятого международного турнира по регби приз газеты «Социалистическая индустрия» снова потерпели поражение и практически потеряли шансы попасть в тройку призеров.
— Игра против советских регбистов для нашей команды была лучшей на нынешних соревнованиях, — сказал капитан польской дружины Я. Ягеняк. — У нас в стране регбийный сезон еще не начался, и поэтому к началу турнира игроки сборной физически были не совсем готовы. Но с каждым матчем мы набирали форму, восстанавливали и налаживали новые связи в команде, улучшали коллективные действия.
А вот тренеры советской команды, несмотря на победу, остались не совсем довольны действиями своих игроков.
— Мы настраивали ребят на тяжелый поединок с польской командой, — рассказывает Б. Варакин. — Но, видимо, не до конца смогли им это внушить. И наши регбисты вышли на поле, недооценив соперников. А это в спорте страшнее всего. Думаю, что урок нашей сборной пойдет впрок.
Как же сложился ход матча? Счет уже на второй минуте открыла сборная Польши: Я. Ягеняк красиво пробил дроп-гол — 3:0. Советские регбисты бросаются в атаку, пытаясь штурмом овладеть «городом» соперников. Но все попытки умело пресекаются обороной польской команды. Наконец, на 17-й минуте А. Гоняному со штрафного, удается сравнять счет. А спустя еще семь минут, он же выводит сборную СССР вперед, вновь метко пробив штрафной — 6:3. Однако Ч. Ягеняк тоже после штрафного удара восстанавливает равновесие.
В сборной Польши в этот день были «в ударе» братья Ягеняки — Ян и Чеслав. Именно они и принесли все очки своей команде: Ян во втором тайме опять поразил ворота сборной СССР с игры, а Чеславу удалось прорваться в зачетное поле нашей команды.
Весь первый тайм прошел в равной борьбе, и только под самый его конец А.Шевереву удалось завершить усилия товарищей покоманде. Он занес мяч за лицевую линию сборной Польши — 10:6. А после перерыва игра у наших регбистов, что называется, «пошла». Трижды они брали «город» соперников (Д. Гаркуша, Ю. Карпухин, В. Поздняков), а М. Граждан дважды точно пробил штрафные. В итоге — 28:13 в пользу сборной СССР.
В поединке сборных Румынии и Чехословакии явное преимущество имели вице-чемпионы Европы. Шесть раз им удавалось прорваться в зачетное поле чехословацкой команды (причем дважды этого добивался пока лучший бомбардир турнира М. Алдя), дважды С.Подэреску четко реализовывал попытки. Румынская сборная победила со счетом 28:0.
Вот как выглядит турнирная таблица соревнований.

И В Н П М О
СССР 3 3 0 0 60 — 23 6
Румыния 2 2 0 0 79 — 6 4
УССР 2 1 0 1 15-18 2
ЧССР 2 0 0 2 4 — 46 0
Польша 3 0 0 3 23 — 88 0

НАДЕЕМСЯ НА ПОБЕДУ
И. ЦУДУЯНУ, заслуженный мастер спорта, тренер сборной Румынии:
— Так получилось, что я немного припоздал к открытию турнира. Команда приехала в Харьков без меня и моего помощника А. Попа. Но это не сказалось на результате первого матча со сборной Польши. Значит, команда у нас сильная и может рассчитывать на победу.
Я не в первый раз являюсь участником турнира на приз газеты «Социалистическая индустрия» и должен сказать, что с каждым годом он становится все популярнее. Ну, а о его организации и говорить не приходится; она выше всех похвал.

ТАБЛО БОМБАРДИРОВ
1. М. Дядя (Румыния) — 24 очка.
2. А. Гоняный(СССР) — 15 очков.
3. В. Новиков (УССР) — 15 очков.
4. Ч. Ягеняк (Польша ) — 13 очков.
5. А. Ахим (Румыния) — 10 очков.
6. С. Подэреску (Румыния) — 10 очков.
2 August 1978 г.
1978-08-02ss_socind.jpg Советский спорт РУМЫНСКИЙ «ВЕЕР»

ХАРЬКОВ, 1 августа. (Наш корр.). Осталась позади первая половина международного турнира регбистов на приз газеты «Социалистическая индустрия».

На подходах к «экватору» своеобразный юбилей отметили игроки сборной СССР А. Гоняный и М. Граждан. Число очков, заработанных ими в официальных играх нашей сборной, теперь перевалило за сто. А лучшим бомбардиром турнира уверенно можно назвать 20-летнего сборной Румынии М. Алдю. В первом же матче с польской сборной он сделал 4 «заноса» (16 очков).
Во встрече со сборной ЧССР румынские спортсмены откровенно стремились лишь к самому эффективному пути увеличения счета — «попыткам». Встреча завершилась со счетом 28:0 (18:0), и львиную долю очков — 24 регбисты Румынии заработали «заносами».
На стадионе «Металлист» встретились сборные СССР и Польши. Счет 28:13 (10:6) в пользу команды СССР.
Ю. ГРОТ.
2 August 1978 г.
1978-08-02_socind.jpg <Неизвестная газета> «ЛЕГКИХ ПОБЕД НЕ БЫВАЕТ»

Встреча между сборными ЧССР и Румынии началась вяло, соперники как бы прощупывали друг друга. Лишь на восьмой минуте лучшему бомбардиру турнира М. Алдя удалось прорваться сквозь защитные «редуты» регбистов Чехословакии и занести мяч в зачетное поле. 4:0. После этого спортсмены ЧССР несколько активизировали свои действия. Однако, увлекшись нападением, чехословацкие регбисты ослабили свои тылы. И тут же поплатились — стремительный штурм румынской сборной завершился успехом. А. Ахим увеличил разрыв — 8:0.
После окончания этого поединка, выиграв со счетом 28:0, спортсмены Румынии стали лидерами турнира на... два часа. Потому что в очередной встрече, которая состоялась на стадионе «Металлист», советская сборная, обыграв команду Польши — 28:13, вновь возглавила турнирную таблицу. Правда, у нее на одну игру больше.
— Легких побед не бывает, — сказал после этого старший тренер сборной Советского Союза Евгений Антонов. — Мы придавали большое значение встрече с польскими регбистами, готовились к ней. Все знали, что игра будет трудной, напряженной. Наши ребята нервничали, суетились. А в результате не всегда получались атаки. Но так было только в начале. На семнадцатой минуте встречи А. Гоняный открыл счет — 3:0. Игра набрала темп, скорость, собранность. Получилась одна из самых интересных встреч турнира. Не было изМшмш -Шва&а^ та« -.1ишг'чУщих другим матчам. Играли строго в пас, организовывали технически грамотные атаки, используя не только середину, но и фланги.
После игр состоялась традиционная пресс-конференция. На ней руководителю румынской делегации, вице-президенту ФИРА был задан вопрос — что вы можете сказать о предстоящих встречах вашей сборной с командами УССР и СССР? Валериу Иримеску ответил: «Мы должны выиграть обе встречи».
Что ж, время покажет.
А. САВВОВ.

Положение команд на 2 августа
Место Команда И В Н П Мячи Очки
1 СССР 3 3 0 0 60:23 6
2 Румыния 2 2 0 0 79:6 4
3 УССР 2 1 0 1 15:18 2
4 ЧССР 2 0 0 2 4:46 0
5 Польша 3 0 0 3 23:88 0
2 August 1978 г.
1978-08-03si_socind.jpg Социалистическая индустрия ТРАДИЦИЯ НЕ НАРУШЕНА
Международный турнир на приз «Социалистической индустрии» в нынешнем году отмечает свой юбилей: ему исполнилось пять лет. Но, несмотря на молодость, у состязаний уже есть свои традиции. Они и в том, что все матчи на турнире проходят в упорной, напряженной и интересной борьбе, и в том, что, как правило, состязания собирают очень сильный состав участников. По одной из них в свободный от игр день на поле выходят команды ветеранов. Те, кто когда-то стоял у истоков нашего отечественного регби, те, кто вместе с зарубежными командами приехал к нам в гости. Вот и нынче состоялась встреча сборной ветеранов регби Украины и «сборной» ветеранов Европы.
В «сборной Европы» все атаки начинали вице-президент ФИРА, федеральный тренер Румынии Валериу Иримеску и старший тренер сборной СССР Евгений Антонов. У ветеранов Украины заводилой был старший тренер киевского «Авиатора» Игорь Бобков. Зрители увидели все, чем богато регби: быстрые прорывы по флангам, красивые атакн «веером», уверенную и четкую игру в «схватке». Матч завершился боевой ничьей со счетом 26:26.
Но вернемся к нашему турниру. Пока спортсмены отдыхали, секретариат состязаний выдал для представителей прессы любопытные статистические данные. Оказывается, что самый высокий на турнире игрок сборной СССР С. Чевелев — 202 см, а самый низкорослый — польский регбист С. Стасиолек — 169 см. Самый тяжелый — Э. Голомб (Польша) — 115 кг, а самый легкий — чехословацкий спортсмен М. Кин — 68 кг. В.Целиньски (Польша) — 33 года, а самые молодые — В. Иванов из сборной СССР и поляк В. Пиениек, им по 19 лет. И наконец, самый большой стаж игры в регби все у того же Голомба. Без малого двадцать лет этот спортсмен занимается любимым видом спорта. Меньше всех занимается регби игрок украинской сборной Ю. Евенко — всего два года.
В одном из репортажей мы уже писали, что первооткрывателем «Клуба 100» в нашей сборной оказался ее капитан Михаил Граждан. Он первым набрал, играя за советскую команду, 100 очков, а позавчера этот же рубеж «пересек» и его партнер по команде Анатолий Гоняный. Теперь на счету лучших бомбардиров сборной СССР соответственно 106 и 105 игровых очков.
Сегодня на турнире будут сыграны два матча, от исхода которых во многом может измениться положение дел в турнирной таблице. Первыми на поле стадиона ХТЗ выйдут регбисты Польши и Чехословакии, а затем здесь же сыграют команды Румынии и Украины.
С. ДВОРЕЦКИЙ. (Наш спец. корр.).
ХАРЬКОВ, 3.

На снимке: встреча сборных команд СССР и Польши.
3 August 1978 г.
1978-08-03ukrssr-romania.jpg Фото Брюзгин, Дикалов, Стась, Поздняков 3 August 1978 г.
1978-08-03ukrssr-romania2.jpg Фото 3 August 1978 г.
1978-08-03_socind.jpg <Неизвестная газета> СЬОГОДНI ФIНАЛ


У четвертий день змагань регб1ст'ш на приз газети «Социалистическая индустрия» першими на пол1 стадЮну тракторного заводу зустр!лися нацшнальш зб!рш команды ПольииД та Чехословаччини, як1 не малиусвоему актив! жодного очка. Матч аутсайдер1в був ц!кавим. Збгрна ПолыЩ була, як нШоли, близька до перемоги. До 47-1 хвилини поединку вона зусиллями Чеслава Ягенека та Малярчика велазрахунком 0:0. Але ось чехослозацькг гравщ Штих 1 Ягр дв1Ч1 прориваються до «м1ста» польсько! команди, до того ж Ягр реафзуе другу спробу, 5 команда ЧССР отримуе першу перемогу з рахунком 10:9.
У другому матч1 на стадюн! ХТЗ збгрна РумунП зустрхчалась з командою Украьни. Вже на початку гри румунський иападаючий Харитон прорвався до зал!кового поля украшщв1 в1дкрив рахунок. Та незабаром Бондаре^ вдаеться зр!вняти результат. Майже до 60-1 хвилини точилася р1вна боротьба. Та невдовз! румунським регбистам Подереску, Ах1му, 1он! та Харитону вдаеться провести щлька результативних атак. Остаточний рахунок — 23:3 на користь румунсько! зб!рно'1.
Тепер у л1дер!в турШру — зб1рних СРСР та РумунП по 6 очок. Долю головного призу буде вирдшено у фшальному поединку м1ж ними 5 серпия. Зб1рщ Укра'1ни 1 Чехословаччини роз1грають трете 1 четверте м!сця.
К. ФЕДЧЕНКО.
НА ЗН1МКАХ: тренер зб1рко'1 Украшн I. Бабков; момент грн зб!рних команд ЧССР — Польща.
Фото I. Маключенко.
3 August 1978 г.
1978-08-04si_socind.jpg Социалистическая индустрия КТО БУДЕТ ПЕРВЫМ?

Матчи предпоследнего игрового дня V международного турнира по регби па приз газеты «Социалистическая индустрия» прошли в такой напряженной борьбе, какой мы еще не видели на нынешних состязаниях.
Поединок сборных Польши и Чехословакии был по существу решающим для обеих команд. Первая половина игры прошла в равной борьбе, и только точно пробитый Я. Ягеняком штрафной вывел польскую сборную вперед — 3:0. А после перерывa в первые десять минут поляки настойчиво атаковали ¡город» сборной ЧССР и в конце концов В. Малярчик ворвался в зачетное поле чехословацкой команды, а Я. Ягеняк реализовал попытку — 9:0.
Казалось, что польские регбисты одержат победу, но спортсмены Чехословакии сумели переломить ход встречи, захватив инициативу. А после того как Я. Штигса на 54-й минуте приземлил мяч в «городе» польской сборной и сократил разрыв в счете — 4:9, польская команда дрогнула, допустила подряд несколько ошибок и это кончилось тем, что В. Ягр приземлил мяч за лицевой линией поляков, а потом сам же реализовал попытку. 10:9 — чехословацкая команда вышла вперед и сумела удержать этот счет до конца игры.
— Конечно, обидно проигрывать, особенно когда сначала ведешь в счете,— говорит тренер сборной Польши Р. Венски. — Но наша команда молода, многие игроки не имеют еще опыта участия в международных соревнованиях. Отсюда и ошибки. Думаю, что уроки турнира пойдут нашим регбистам на пользу.
— Да, мы рады, что сумели взять верх над польской командой, — прокомментировал победу тренер сборной ЧССР Э. Крицнер. — Она — наш давний соперник по чемпионату Европы, и наши поединки носят всегда принципиальный характер.
Спустя тридцать минут здесь же, на стадионе ХТЗ, состоялась встреча сборных Румынии и Украины. Почти две трети матча руководителю румынской делегации В. Иримеску пришлось серьезно поволноваться — до 60-й минуты счет в матче был минимальным — 4:3 в пользу сборной Румынии. Но в конечном итоге мастерство трехкратных чемпионов Европы сказалось. Почувствовав. что исход поединка под вопросом, румынские регбисты прибавили в скорости, стали действовать активнее. А оборона украинских спортсменов стала совершать одну ошибку за другой, и опытные игроки команды Румынии сумели их использовать. Окончательный итог встречи — 24:3 в пользу сборной Румынии.
— И все-таки я доволен выступлением нашей команды, - сказал тренер сборной Украины И. Бобков. — Ребята выполнили установку на игру, и если бы у них было побольше опыта, еще неизвестно, как окончился бы матч.

И В Н П М о
Румыния 3 3 0 0 103-9 6
СССР 3 3 0 0 60-23 6
УССР 3 1 0 2 18-42 2
ЧССР 3 1 0 2 14-55 2
Польша 4 0 0 4 32-98 0

Из турнирной таблицы видно, что две команды — советская и румынская — уже, как минимум, обеспечили себе серебряные награды. Заключительный матч между ними и назовет нам имя того, кому будет вручен главный приз соревнований. А сборные Украины и Чехословакии в поединке между собой выяснят, кому же достанутся бронзовые медали.

С.ДВОРЕЦКИЙ.
(Наш спец. корр.).
ХАРЬКОВ, 4.
4 August 1978 г.
1978-08-04_socind.jpg <Неизвестная газета> РЕЗУЛЬТАТИВНЫЙ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ

ХАРЬКОВ, 3 августа. (Наш корр.). Совсем немного осталось до того дня, когда обретут, наконец, хозяев почти метровые фарфоровые вазы, сработанные умелый1--, Гжельского производстве--:-с объединения, призы газеты «Социалистическая индустрия*. Раньше других оставили наде*_1= .зести с собой один из так« :г: -искых сувениров спортсмены Польши. Свой последний матч со сборной Чехословакии ог-и -совели агрессивно, но тем не менее уступили — 9:10 (3:0). В общем-то, по.-есхая сборная, по единодушной оценке специалистов, показала в Харькове содержательную, техничную игру. С особым подъемом сражалась она против сборной СССР: как никак этот матч был неплохой репетицией перед предстоящей встречей европейского чемпионата.
Любопытным дополнением к программе турнира явился матч ветеранов. Сборная Европы мерилась силами со сборной Украины. В составах команд выступали тренеры, судьи, спортивные журналисты. Интересный поединок завершился мирно — 26:26. Самым результативным в этом матче оказался вице-президент ФИРА В. Иримеску (Румыния), заработавший десять игровых очков.
Большой интерес вызвала встреча сборных команд Румынии и Украины. Но достаточно напряженным этот поединок был лишь в первом тайме. Затем сборная Румынии легко переиграла хозяев турнира — 24:3 (3:0), обеспечив себе призовое место.
4 August 1978 г.
1978-08-05lelo_socind.jpg Лело (ლელო) 5 August 1978 г.
1978-08-05sg_socind.jpg Спортивная газета 5 August 1978 г.
1978-08-06si_socind.jpg Социалистическая индустрия ДО НОВЫХ ВСТРЕЧ

В Харькове завершился пятый Международный турнир по регби на приз газеты «Социалистическая индустрия»

Восемь дней на двух харьковских стадионах — ХТЗ и «Металлист» пять сборных команд вели спор за право стать победителем соревнований. Восемь дней не утихали страсти вокруг овального мяча. И вот все позади. Но, прежде чем подводить итоги турнира, вернемся чуточку назад и расскажем о двух заключительных его встречах.
Так уж угадали составители расписания соревнований, что эти матчи стали и победным финалом турнира. Сначала на стадионе ХТЗ встретились претенденты на бронзу — команды Украины и Чехословакии, а затем, на «Металлисте», разыграли «золото» и «серебро» сборные Румынии и СССР. Оба поединка прошли в увлекательнейшей борьбе. И если украинским регбистам удалось одержать победу — 10:4, то сборная СССР проиграла трехкратным чемпионам Европы, спортсменам Румынии.
Встреча эта началась атаками нашей команды. Румынская сборная оказалась прижата к своему «городу» и первое время ни о чем не помышляла, кроме защиты. Но на 14-й минуте оборона гостей дала трещину и О.Слюсару удалось приземлить мяч за лицевой линией румынской команды. 4:0 повела сборная СССР.
К сожалению, это был первый и последний успех советской команды. До перерыва румынам удалось сдержать натиск регбистов СССР, а после отдыха, внеся серьезные коррективы в свои действия, они захватили инициативу и сумели выйти вперед. Сначала отличился К.Борсару, приземлив мяч в «городе» советской сборной. Затем такого же успеха добились Т. Чиоричу и А. Харитон. Дважды румынские регбисты еще и точно реализовывали попытки. Окончательный счет матча — 16:4 в пользу сборной Румынии.
После этой игры, завершившей соревнования, турнирная таблица приняла такой окончательный вид:

И В Н П М О
Румыния 4 4 0 0 119—13 8
СССР 4 3 0 1 64—39 6
УССР 4 2 0 2 28—46 4
ЧССР 4 1 0 3 18—65 2
Польша 4 0 0 4 32—98 0

Самым метким бомбардиром турнира стал румынский регбист М.Алдя, набравший 24 очка. А лучшим игроком соревнований признан А.Шеверев (СССР). Специальных призов польской фирмы «Полена» были удостоены А.Шеверев (СССР), Э.Григоре (Румыния), В. Цурля (Румыния), Н. Торопов (СССР), И. Пинтя (Румыния), А. Ахим (Румыния), Д. Гаркуша (СССР), Е. Клюско (Украина), Д. Киласония (СССР), С. Стасиолек (Польша), М. Алдя (Румыния), Ч. Ягеняк (Польша), Ю. Карпухин (СССР), М.Граждан (СССР), А. Гоняный (СССР).
Итак, пятый международный турнир по регби на приз газеты «Социалистическая индустрия» завершился. Как и предыдущие соревнования, он прошел в интереснейшей и увлекательной борьбе. Наша сборная уступила на этот раз главный приз соревнований. Но зато она проверила себя в поединках с очень сильными соперниками. И, думается, что турнир поможет сборной СССР лучше подготовиться к ее дебюту нынешней осенью в высшей лиге чемпионата Европы.
С. ДВОРЕЦКИЙ.
(Наш спец. корр.).
ХАРЬКОВ.

На снимках: капитаны команд — победительниц пятого международного турнира на приз газеты «Социалистическая индустрия» — М. Граждан (СССР), А.Ахим (Румыния) и Е.Клюско (Украина); момент заключительного матча сборных СССР и Румынии.
Фото Н. Иванова. («Социалистическая индустрия»).
6 August 1978 г.
1978-08-06ss_socind.jpg Советский спорт ВЗЯТ ПОСЛЕДНИЙ «ГОРОД»

ХАРЬКОВ, 5 августа. (Наш корр.), Завершен пятый международный турнир регбистов на приз газеты «Социалистическая индустрия».

Не стадионе ХТЗ, где решалась судьба третьего места, арбитр Б. Тавелли из Италии пригласил на поле команды Украины и Чехословакии. Матч завершился победой сборной Украины (играли в ней лишь регбисты Киева) со счетом 10:4 (4:0).
С равным количеством очков без потерь пришли к заключительному матчу турнира и претенденты на главный приз — сборные СССР и Румынии. Правда, определенное преимущество румынские спортсмены все же имели. Слишком уж внушительной была у них разница игровых очков — 103:9.
На редкость остро прошли первые 40 минут матча. И. Зозуля вывел советскую сборную вперед — 4:0. Но во втором тайме игровое и территориальное превосходство было на стороне румын. Они убедительно победили — 16:4 (0:4) и увезли с собой главный приз.
Ю. ГРОТ.
6 August 1978 г.
1978-08-06_socind.jpg <Неизвестная газета> Рыцари овального мяча

В Харькове закончился пятый международный турнир по регби на приз газеты «Социалистическая индустрия». Главный приз — фарфоровую вазу — выиграла команда Румынии. Сборная СССР — на втором месте.
Трехкратные победители розыгрыша Кубка ФИРА — неофициального чемпионата Европы, и многократные серебряные призеры этих соревнований румынские регбисты и в Харькове считались фаворитами. В заключительном матче с нашими спортсменами румынские регбисты были сильнее — 16:4.
Я попросил подвести итоги турнира старшего тренера сборной СССР Евгения Антонова. Вот что он сказал:
— В этом году наша сборная впервые добилась права выступать в группе сильнейших команд Европы. 29 октября нам предстоит провести первый матч на Кубок ФИРА у себя дома со сборной Испании. Поэтому выступление в турнире на приз газеты «Социалистическая индустрия» мы рассматривали как очень важную репетицию перед ответственными международными играми.
Могли мы выиграть у румынских регбистов? Считаю, что могли. Физически мы подготовлены ничуть не хуже. Но нам пока не хватает опыта выступлений на подобном уровне.
И все-таки специалисты отмечают очевидный прогресс в игре нашей команды. Думаю, что в предстоящих играх на Кубок ФИРА мы можем рассчитывать как минимум на четвертое место. Тем более, что с двумя участниками нашей группы — сборными Румынии и Польши — мы уже знакомы.
Ю. РОМАНЕНКО.
6 August 1978 г.
1978-08-07pravda.jpg Правда РЕГБИ. Победив в Харькове в решающем матче сборную СССР со счетом 16:4, команда Румынии выиграла международный турнир на приз газеты «Социалистическая индустри 7 August 1978 г.
1978-08-08lelo_socind.jpg Лело (ლელო) 8 August 1978 г.
1978-08-08sg_socind.jpg Спортивная газета 8 August 1978 г.
1978-08-08ss_socind.jpg Советский спорт 8 August 1978 г.
1978-08-08trud_si.jpg Труд 8 August 1978 г.
1978-09-16ss_photo.jpg Советский спорт 16 September 1978 г.