Турне команд 1966

31 июля 1966.
РВЗТатра — 3:6 (0:3)

Вентспилс, 18:00, 1000 зрителей, дождь.

Документы

Заголовок Источник Описание Месяц/Год Ссылка
1966-07-29rb.jpg Rigas Balss Rīgas regbistu uzvara

Pirmo reizi mūsu pilsētā viesoļås čehu vaqonu būvētāļi - Prāgas rūpnīcas «Tatra» reqbisti. Vini ir Rīgas vaqonu rūpnīcas viesi un sacentīsies ar RVR kbmandu svētdien _Ventspilī, bet otrreiz «Dinamo» stadionā pirmdien plkst. 18.

Vakar čehu komandas pretinieks bila Rīgas sastādītā komanda - VEF, RER, RVR un «Kompresora» labākie spēlētāji.

Vienlīdziqā .spēlē ar 11:6 (3:3) uzvaru quva rīdzinieki. Viesi spēlēja tehniski veikiāk. bet mūsējie bija fiziski spēcīqāki, kas so savu pārspēka arī izmantoja visu spēles laiku.

Vispirms aiz pretinieka vārtiem ar bumbu nokļuva «Kompmsorab uzbrucējs Kuprijanovs, bet līdz puslaika beiqām čehi panāca rezultāta izlīdzmājumu. otrā puslaika sākumā ļoti aktīvi uzbruka viesi, bet ieskaites nequva. Vadībā ar 6:3 nokļuva rīdzinieki, kad par Prāqas komandas pārkāpumu Ozols ovālo bumbu no soda vietas iesita vārtos. Vēlreiz čehi rezultātu izlīdzināja, bet spēles beiqu daļā izškirošos punktus Rīgas komandas labā quva Krēsliņš un Semušins.

Sacensību vadīja VEF spēlētājs Lieimanis, kas _īr mūsu labākais reqbija tiesnesis. Noteikumu izpratnē tomēr ir daudz nesrprašanās. Tāpat kā nesenajā starptautiskajā turnīrā, arī šoreiz bija domstarpības ar viesu spēlētājiem

Победа рижских регбистов

Первый раз в нашем городе гостили чешские вагоностроители регбисты пражского завода «Татра». Они приехали по приглашению Рижского вагоностроительного завода и встретятся с командой РВЗ в воскресенье в Вентспилсе, а второй раз на стадионе «Динамо» в понедельник, в 18 час.

Вчера противником чешской команды была сборная Риги, составленная из лучших игрокое ВЭФа, РЭЗа, РВЗ и «Компрессора».

В равной борьбе со счетом 11:6 (3:3) победу одержали рижане. Гости были техничнее, а наши регбисты физически сильнее, и это свое преимущество они использовали на протяжении всего матча.

Первым прорвался с мячом за ворота противника нападающий «Компрессора» Куприянов, ио и концу тайма гости уравняли результат. После перерыва вначале активно атакуют чехи, ио безуспешно. Вперед выходят рижане 6:3, когда за нарушение правил назначается штрафной удар в ворота праженой команды. Озол забивает в сетку овальный мяч. И снова чехи сравнивают счет. Но под конец решающие очни приносят рижской команде Креслинь и Семушин.

Судил встречу вэфовец Лиелмаиис, который .является нашим лучшим судьей по регби. Однано в истолковании правил есть много разногласий. Каи и на недавнем международном турнире, на сей раз тоже были разногласия с гостями.
29.07.1966
1966-07-30ventspils.jpg Padomju Venta (Вентспилс) 30.07.1966
1966-08-01rb_ru.jpg Rigas Balss МИРНЫЙ ПОЕДИНОК В ВЕНТСПИЛСЕ

Вчера незадолго до матча регбистов в Вентспилсе на стадионе «Даугава* шел дождь,_ и потому на встречу праженой «Татры* и вагоностроителей собралась всего тысяча зрителей. Матч закончился с результатом •:3 в пользу «Татры*..
Сегодня в 18 час. на стадионе •Динамо» обе команды встретятся вторично.
01.08.1966
1966-08-02sports.jpg Sports (Латвия) REGBISTI VENTSPILĪ UN RĪGĀ

Neskatoties uz to, ka svētdien 1 Ventspilī nolija spēcīgs lietus, apmēram 1000 skatītāju ierādās «Daugavas» stadionā, lai iepazītos ar regbija spēli.

Sacentās Prāgas rūpnīcas «Tatra» un RVR komandas, čehoslovakijas sportisti neizrādīja pārāk lielu cīņas sparu, miermī līgi noskaņoti bija arī rīdzinieki. Ar 6:3 (3:0) uzvaru guva «Tatras» spēlētāji.

Vakar «Dinamo» stadionā Prāgas «Tatras» regbisti savā pēdējā spēlē mūsu republikā vēlreiz cīnījās ar RVR komandu. Šoreiz rīdzinieki uzvarēja ar 8:5 (3:0).

Pirmajā puslaikā viesu aizsardzības kļūdu dēļ līdz pretinieka vārtiem izlauzās Kuprijanovs un guva trīs punktus. Otrajā puslaikā Ozols rezultātu paaugstināja līdz 8:0. Tikai tad «Tatras» uzbrucējam Krotohvīlam izdevās gūt piecus punktus savas komarvdčs labā.

Ass cīņas moments pēc iemetiena.
Z. MEŽAVILKA fotoattēls

Несмотря на сильный дождь в Вентспилсе в воскресенье, около 1000 зрителей пришли на стадион «Даугава», чтобы познакомиться с игрой в регби.

Состязались команды пражского завода «Татра» и RVR, чехословацкие спортсмены не проявили особого боевого духа, рижане тоже были в миролюбивом настроении. Татранцы выиграли 6:3 (3:0).

Вчера на стадионе «Динамо» в Праге регбисты «Татры» сразились с командой RVR в последней игре в нашей республике. На этот раз «рижане» выиграли со счетом 8: 5 (3: 0).

В первом тайме Куприяновы пробились к воротам соперника и набрали три очка. Во втором тайме Озолс увеличил результат до 8: 0. Только тогда нападающему «Татр» Кротовиллю удалось набрать пять очков в пользу своей комедии.

Острый боевой момент после улова.
Фото З. МЕЛЯВИЛКИ
02.08.1966
1966-08-04ventspils.jpg Padomju Venta (Вентспилс) Regbijs — Ventspilī

Svētdienas pēcpusdiena neko labu nesolīja: te debesu pamalē uzspīdēja saule, te atkal sāka līņāt. Neko darīt, kā sportisti, tā skatītāji samierinājās ar niķīgo laiku un devās uz «Daugavas» stadionu starptautiskajai spēlei regbijā pirmoreiz Ventspilī jānotiek.

Rit spēles pirmās minūtes, ilgu laiku rezultāts ir 0:0, tad 3:3. Pēc spraigas cīņas uzvara ar 6:3 čehu «Tatras» komandas labā. Viesiem tā bija pirmā uzvara mūsu republikā pēc zaudējuma «Daugavas» izlasei (rezultāts 11:6). Lai gan mūsu viesi uzvarēja, tomēr «Tatras» treneris Jarda teica:

Mēs ar šodienas spēli neesam apmierināti nospēlējām krietni zem savām spējām. Maz bija izdevušos kombināciju, reizēm trūka saliedētības un labas saspēles.

Viesu treneris ar vislļelāko prieku tālāk pastāstīja:

Šodien labi atceros 1959. gadu, dienu, kad vienkopus sanāca vairāki puiši un sāka spēlēt regbiju. Starp pirmajiem spēlētājiem bija arī Ādolfs Postušnijs. Viņš spēlēja arī šodien. Sportisti Ādolfu vienprātīgi ievēlējuši par komandas kapteini. Sājos gados esam izveidojuši labu kolektīvu, gūstot samērā labus panākumus Čehoslovakijā. Spēlējot otrajā līgā, izcīnījām 2. vietu. Esam jau paspējuši ciemoties Dienvidslāvijā, Vācijas Demokrātiskajā Republikā un citur. Tur bijušas uzvaras, gan zaudējumi. Pēc rīdzinieku ielūguma Latvijas PSR viesojamies pirmoreiz. Padomju Savienībā vispār esam pirmoreiz, un šis pirmais brauciens katrā ziņā bagāts jo bagāts iespaidiem.

Vēl mūs interesē zināt kā «Tatra» gatavo savu nākošo maiņu? jautājam.

c— Čehoslovakijā ir daudz lielisku junioru komandu. Pie kluba «Tatra» arī pastāv junioru komanda. Pavisam «Tatrā» ar regbiju nodarbojas vairāk nekā 120 jaunieši.

Manā piezīmju'bloknotā paliek šāds ieraksts ar vēlējumu Ventspils jauniešiem: «Mēs vēlam visai pilsētas jaunatnei, kura mūs tik sirsnīgi uzņēma, vislielākos panākumus sportā, domājam, ka Jūs iemīlēsit arī regbiju. Esam pārliecināti, ka arī Ventspilī tuvākajā laikā būs sava komanda!»

Viesi aizbraukuši. «Tatras» komandas dāvātais vimpelis paliek Ventspilī kā dārga atmiņa. Tas liek cerēt, ka ventspilnieki sāks nodarboties ar regbiju.

A. Lukstiņš

Регби - в Вентспилсе

Воскресный полдень не сулил ничего хорошего: вот солнце на краю неба, вот опять пошел дождь. Делать нечего, и спортсмены, и зрители смирились со страшным временем и впервые отправились на стадион «Даугава» на международную игру по регби в Вентспилсе.

Первые минуты игры бросаются, результат долгое время 0: 0, затем 3: 3. После напряженной борьбы победа со счетом 6: 3 в пользу чешских «Татр». Для гостей это была первая победа в нашей республике после поражения «Даугавы» (результат 11: 6). Хотя наши гости выиграли, тренер Tatra Ярда сказал:

Сегодня мы недовольны своей игрой. Было несколько удачных комбинаций, иногда не хватало сплоченности и хорошей игры.

Приглашенный тренер с удовольствием сказал:

Сегодня я хорошо помню 1959 год, день, когда несколько ребят собрались вместе и начали играть в регби. Адольф Постушный был среди первых игроков. Играл сегодня. Спортсмены единогласно избрали Адольфа капитаном команды. За последние годы мы сформировали хорошую команду, добившуюся относительно хороших успехов в Чехословакии. Играя во второй лиге, мы заняли 2-е место. Нам уже удалось побывать в Югославии, ГДР и других местах. Были победы и поражения. По приглашению рижан мы впервые посещаем Латвийскую ССР. Мы вообще впервые в Советском Союзе, и это первое путешествие однозначно богатое по богатым впечатлениям.

Нам все еще интересно знать, как Татра готовится к следующей смене? мы просим.

c— В Чехословакии много отличных юношеских команд. Также в клубе «Татра» есть юниорская команда. Всего в Татрах регби занимаются более 120 молодых людей.

В моей записной книжке осталась запись с пожеланием молодежи Вентспилса: «Мы желаем всей молодежи города, которая так тепло нас приняла, больших успехов в спорте, думаем, что вы тоже полюбите регби. Мы уверены, что в ближайшем будущем у Вентспилса будет своя команда! »

Гости ушли. Вымпел, подаренный командой «Татр», остается в Вентспилсе как драгоценное воспоминание. Это вселяет надежду, что жители Вентспилса начнут заниматься регби.

А. Лукстиньш
04.08.1966
1966-08-05ss.jpg Советский спорт 05.08.1966